Prediker 8:6

SVWant een ieder voornemen heeft tijd en wijze, dewijl het kwaad des mensen veel is over hem.
WLCכִּ֣י לְכָל־חֵ֔פֶץ יֵ֖שׁ עֵ֣ת וּמִשְׁפָּ֑ט כִּֽי־רָעַ֥ת הָאָדָ֖ם רַבָּ֥ה עָלָֽיו׃
Trans.kî ləḵāl-ḥēfeṣ yēš ‘ēṯ ûmišəpāṭ kî-rā‘aṯ hā’āḏām rabâ ‘ālāyw:

Aantekeningen

Want een ieder voornemen heeft tijd en wijze, dewijl het kwaad des mensen veel is over hem.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּ֣י

want

לְ

een

כָל־

ieder

חֵ֔פֶץ

voornemen

יֵ֖שׁ

heeft

עֵ֣ת

tijd

וּ

en

מִשְׁפָּ֑ט

wijze

כִּֽי־

dewijl

רָעַ֥ת

het kwaad

הָ

des

אָדָ֖ם

mensen

רַבָּ֥ה

veel is

עָלָֽיו

over hem


Want een ieder voornemen heeft tijd en wijze, dewijl het kwaad des mensen veel is over hem.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!